現在進行中の館内工事のため、９月２８日（月曜）と１０月５日（月曜）の日帰り温泉は午後３時より午後８時までとさせていただきます。ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。

Thank you for your support.  Due to current renovation work, the day trip onsen opening hours on 28 of Sep and 5 of Oct will be adjusted as follow as;

**Open at 3pm and close at 8pm

Thank you for your understanding.